Related sur Ma'aser Sheni 5:14
מִכָּאן אָמְרוּ, יִשְׂרָאֵל וּמַמְזֵרִים מִתְוַדִּים, אֲבָל לֹא גֵרִים וְלֹא עֲבָדִים מְשֻׁחְרָרִים, שֶׁאֵין לָהֶם חֵלֶק בָּאָרֶץ. רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, אַף לֹא כֹהֲנִים וּלְוִיִּם, שֶׁלֹּא נָטְלוּ חֵלֶק בָּאָרֶץ. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, יֵשׁ לָהֶם עָרֵי מִגְרָשׁ:
D'après eux, les Israélites et les salauds se confessent, mais pas les convertis ni les esclaves affranchis, car ils n'ont pas de part dans le pays. Le rabbin Meir dit que même les prêtres et les lévites ne le font pas, car ils n'ont pas pris de part dans le pays. Le rabbin Yosi dit qu'ils ont des villes [entourées] de terres ouvertes.
Tosefta Bikkurim
Rabbi Yosei says, Rabbi Meir would say that Kohanim bring but do not recite because they were not given a portion of the land, but I say, just as the Levites were given [their own cities], so too the Kohanim were given [priestly gifts] which obtain both with much and with little (see Sifrei Devarim 165:8, Silverstein).
Ask RabbiBookmarkShareCopy